Datenschutzerklärung

Hier erklären wir, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie bei uns buchen und unsere Website besuchen.

1. Verantwortliche

Das Pinebo Palace wird von Maria und Andreas Theander betrieben, die für die Datenverarbeitung verantwortlich sind. Sie erreichen uns unter maria@pinebo.se.

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Die Angaben, die Sie bei der Buchung machen, z. B. Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
• Angaben zur Buchung, z. B. Daten, Anzahl der Gäste und Extras.
• Zahlungsdaten. Kartenzahlungen werden von Stripe abgewickelt – wir sehen nie Ihre vollständige Kartennummer.
• Was Sie uns per E-Mail schreiben.

3. Warum wir die Daten verarbeiten

• Um Ihre Buchung und Ihren Aufenthalt durchzuführen. Rechtsgrundlage ist der Vertrag mit Ihnen.
• Um die Anforderungen des schwedischen Buchführungsgesetzes zu erfüllen. Rechtsgrundlage ist eine rechtliche Verpflichtung.
• Um Ihre Fragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen helfen zu können.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung und verkaufen sie niemals weiter.

4. Wer die Daten erhält

• Sirvoy, unser Buchungssystem, das die Buchung in unserem Auftrag speichert.
• Stripe, das die Kartenzahlung abwickelt.
• Wenn Sie über Airbnb oder Booking.com buchen, gelten zusätzlich deren Datenschutzerklärungen.

5. Wie lange wir die Daten speichern

Wir speichern die Daten so lange, wie es die Buchführungsvorschriften verlangen, ansonsten höchstens 12 Monate nach Ihrem Aufenthalt.

6. Die Website und Dienste von Drittanbietern

• Die Website verwendet keine Cookies für Tracking oder Statistik.
• Einige Dienste anderer Unternehmen werden beim Besuch der Seite geladen und können dabei Ihre IP-Adresse erhalten: das Video auf der Startseite von YouTube (über youtube-nocookie.com) und das Buchungsformular von Sirvoy, das für die Buchung notwendige Cookies verwenden kann.
• Die Website wird bei GitHub Pages gehostet, das aus Sicherheitsgründen IP-Adressen protokollieren kann.
• Einige dieser Dienste werden von Unternehmen in den USA betrieben. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Vorschriften, etwa des EU-US Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht zu erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, Fehler berichtigen und Daten löschen zu lassen, wenn wir sie nicht mehr benötigen. Sie können außerdem die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, ihr widersprechen und Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten. Kontaktieren Sie uns unter maria@pinebo.se.

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt verarbeiten, können Sie sich bei der schwedischen Datenschutzbehörde (IMY) beschweren, imy.se.

8. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Zuletzt aktualisiert am 14. November 2026.